連語的句調

「連語的句調」

今天早上看的論文，又在CCTALK聽到中國老師講到「連語的句調」，想與大家分享一下。

日語母語者判斷一個人的發音好壊，通常是聽句調的。然而，教材書因為不好排版的關係，無法畫出整句話的音調。通常只畫字調，也就是重音。

以下，我使用OJAD説明字調、句調（前接詞素無重音、前接詞素有重音）的不同。

1.字調:也可以說是「本調」，動詞ます形的高音皆落在「ま」上。
のみま┐す

2.句調：也可以說是「變調」，這裡以「連語（名詞+を+飲みます)」的句子為例。

a.前接詞素無重音：整句話只有「ま」有重音核。
こうちゃをのみま┐す

b.前接詞素有重音:「ヒ」為重音核，「ま」的音調更為低，必須漸降。
コーヒ┐ーをのみま↓す

出處:郭獻尹老師的日語教室