2016年4月23日 星期六

「へ」和「に」

2016.4/17

【畫說語法】「へ」和「に」,是怎樣?

・東京に行く 
・東京へいく

一般說來,以上句子,意思相同。但是,事實上,「へ」和「に」,是有些微差別的。(如圖)

◆「へ」:著眼在「(朝)方向、方位」。

◆「に」:說明「抵達點、到著點」。

所以:以下「に」「へ」,那個是好答案呢?Give it a try.

①  海外 __ 行く。    (←到海外去)

②  学校 __ の道      (←去學校的那條路)

③  荷物はもう事務室 __ 届きました。(←東西已經送到辦公室了)

④ 東京 ____ 到着しました。 (←東京到了)
 

-----------------------------------------------------------
①へ (に)  ② へ(前往學校方向) ③ に ④ に

出處:賴上日本語

沒有留言:

張貼留言