初穂料

2015.10/8

【日本文化】神社收的「初穂料」，跟稻米有什麼關係？

日本神社會販賣各種「お守り」（おまもり，護身符），除了注意「お守り」的種類以外，你注意過付給神社的錢叫「初穂料」（はつほりょう）嗎？其實就相當於我們給寺廟的香油錢，但一開始為什麼會叫「初穂」呢？

原本「初穂」是指秋天收穫稻米的時候，先奉獻給神的一部分，後來逐漸演變成各種農作物、海產、獵物都可以稱為「初穂」。到了最後，「初穂」就變成給神社的錢的代名詞啦。（在金錢交易的時代，直接收錢對神社來說也比較輕鬆吧！）

不過，日本某些神社還是保留著貢獻「初穂」的傳統哦！例如歷史悠久的伊勢神宮（いせじんぐう），就有一塊專門獻給神的「神宮神田」（じんぐうしんでん），神職人員會下田收割稻米，當作給神的貢獻。有興趣的人請搜尋「抜穂祭」（ぬいぼさい），就可以看到各地神社的收割習俗囉！

（Brian）

（這張照片是布萊恩到大阪天満宮〔おおさかてんまんぐう〕的時候拍的，據說天満宮對於學業、考試特別有幫助，所以有不少學生去參拜，也有很多社會新鮮人去祈求就業順利哦。）

出處:國際學村