冬天的話題

2016.12/14

【季節日語：冬天的話題】

あちこちでクリスマスのイルミネーションを見かけますね～
（到處都看得到耶誕節的裝飾彩燈了）

在課本上學的日語會話，雖然知道意思，也都會說，但實際上是否派得上用場呢？有個特別難開口的情況，就是和人第一次見面的時候。彼此自我介紹以後，好像就不知道該講什麼了……這時候，天氣、季節就是最容易聊的共通話題了。語研學院的《日本語敬語の基礎》這本書，除了談敬語的用法以外，也提供了各個季節的可以聊的話題，現在就看看冬天有什麼話題吧！（Brian）

すっかり日が短くなりましたね（白天越來越短了呢）

そろそろボジョレー．ヌーヴォーが解禁ですが、ワインはお好きですか？（薄酒萊新酒就快要開賣了，您喜歡喝葡萄酒嗎？）
＊為了避免搶出貨的惡性競爭，法國薄酒萊新酒規定每年11月第3個星期四開始販賣。今年的時間已經過了，所以這句就不能用囉。

あちこちでクリスマスのイルミネーションを見かけますね（到處都看得到耶誕節的裝飾彩燈了）

年末は何かと気ぜわしいですね（一到年底就覺得有些慌亂起來）

お正月はどうされていましたか？（新年您是怎樣過的呢？）

出處: 國際學村