看漫畫學日文

2016.4/30

【看漫畫學日文】

今天來和大家看點漫畫吧！

.
「お見合い」
（相親）

女の人：好きな食べ物は何ですか？
（你喜歡的食物是什麼？）

男の人：ラーメンです。
（是拉麵。）

女の人：子供の頃のアダ名は？
（你小時候的乳名是？）

男の人：宮もっちゃんです。
（是「宮もっちゃん」。）

女の人：最初に飼ったペットの名前は？
（最初飼養的寵物的名字是？）

男の人：く⋯クッキーです。
（是C⋯Cookie。）

女の人：あなたの母親の旧姓は？
（你母親的舊姓是？）

男の人：なぜログインパスワードを忘れた時に聞かれるような質問ばかりを⋯⋯？
（為什麼盡是一些忘記登入密碼時才會被問的問題⋯⋯？）

.
★本篇單字讀音和解釋：

.
お見合い（おみあい）：相親
アダ名（あだな）：乳名、外號
旧姓（きゅうせい）：舊姓，女性結婚隨夫姓前的姓氏
ログインパスワード：登入密碼，來自英文「Login password」

.
圖片來源：http://sekino.blog.jp/archives/5762394.html

.
出處:  勉強日語