2016年4月6日 星期三

簡単/易しい

【絕對入門的「簡単/易しい」】

1. 牛丼は(①簡単に ②易しく)作れますが、作ってみますか。

2. 《天声人語》を(①簡単に ②易しく)説明します。

3. これで、(①簡単に ②易しく)覚えられます。

4. (①簡単に ②易しく)説明してくれて、ありがとうございます。

出處:王可樂的日語教室

簡単:表示「單純」、「構造簡單」、「容易進行」,相反詞是「複雑」。

易しい:表示「問題容易解決」、「某狀態能容易達到」、困難度低於一般認知,相反詞是「難しい」。

1. 牛丼は(①簡単に)作れますが、作ってみますか。

2. 《天声人語》を(②易しく)説明します。

3. これで、(①簡単に)覚えられます。

4. (②易しく)説明してくれて、ありがとうございます。

沒有留言:

張貼留言