2016年4月3日 星期日

に/へ

【天殺的助詞考題又來了!!!】

日文的助詞真的很不容易,不但意思多而且種類雜,
常常讓人不知所措…。
前幾天晚上給教日檢解題時,就遇到以下的題目;
由於每個「選択肢(せんたくし)」似乎都可以填入的樣子,
所以這一題弄的學生昏頭轉向又昏昏想睡…

那麼請問大家;此題正解應該是哪個?
又為什麼呢?

問題:長江はちゅうごく(  )流れています。
①へ ②が ③に ④を ⑤で




「流れます」是一個帶有「方向」的動詞,
它的助詞可以選「に/へ」也就是「場所に/へ流れます」流入某場所的意思,
但請特別注意,「流れます」也是一個帶有「移動」的動詞。

那,究竟長江是流入中國,還是流經中國呢?
當然是流經中國,所以答案選④を才對喔!

供大家參考一下吧!

出處:王可樂的日語教室

沒有留言:

張貼留言