「気にする／気になる」

【文法筆記「気にする／気になる」】

有學生詢問「気にする」跟「気になる」有什麼不同，在這邊一起解說，大家可以參考一下；

●「～を気にします」是「他動詞」的用法，後面可以加意志表現。
●「～が気になります」是「自動詞」的用法，後面不會出現禁止型等意志用法。

1. そんなこと、（○気にする　×気になる）な。

2. 自分の失敗を（○気にする　×気になる）。

3. 試験の結果が（×気にする　○気になる）。

出處:王可樂的日語教室