そういう目で見る

2016.1/29

「お前がそういう目で見てるからや」

おまえが　そういうめで　みてるからや

＝那是因為妳戴著有色眼鏡看我啊

そういう目で見る＝戴著有色眼鏡看

出處:桃太郎的花瘋日文