這裡的「に」應該是古語斷定助動詞「なり」的連用形

出處 :王秋陽老師的日語教室-秋日和風讀書室

https://www.facebook.com/chiuyangteacher/?hc_ref=ARQ33mPHxQlIoUyNHRL9BJMe5SGp7QubIRrx_3kdeCDykNOcWGBRkhGMuYSMK8MjEF4&fref=nf

Q：請問截圖中的「に」是什麼用法？而「明日のことはとても考えられる状況にない」這句話又是什麼意思呢？

A：這裡的「に」應該是古語斷定助動詞「なり」的連用形。

猫なり=猫だ→是貓
猫にあらず=猫ではない→不是貓
時は金なり→時間就是金錢
人(ひと)木石(ぼくせき)にあらず→人非木石(人非草木誰能無情)
月日は百代の過客にして行きかふ年もまた旅人なり→歲月是百代之過客，而流逝的光陰亦是旅人。(「にして」的「に」是「なり」的連用形)
人生の目的は行為にして思想にあらず→人生的目的是行為而不是思想。(前後的兩個「に」也是「なり」的連用形)

而由於「なり」是由「にあり」變音而來，因此把「にあり」改成「にない」就變成了「なり」的否定形了。而「にない」的「に」還是可以視為是「なり」的連用形。

明日のことはとても考えられる状況にない=明日のことはとても考えられる状況ではない→明天很難是一個能夠考量的狀況(無法知道明天的狀況會是怎樣)
頭が尋常にないほど痛む＝頭が尋常ではないほど痛む→頭是非比尋常地痛

最後再歸納一下：

是　/　不是
だ　/　ではない
である　/　ではない
なり　/　にあらず
にあり　/　にない

問:

請問一下 我看到這個句子馬上想到以前學的～そうにない 這個にない也是一樣的概念嗎？謝謝

答:

照道理說「そうだ」的否定形應該是「そうではない」，但接動詞時就會出現「そうにない」。不曉得這是如何演變的，但這裡的「に」應該跟上面所提到的「に」是同樣性質的。
「そうだ」接形容詞時的否定形有兩種，譬如「おいしくなさそうだ」「おいしそうではない」，而「そうだ」接動詞時的否定形也是有兩種，譬如「降らなさそうだ」「降りそうにない」。這裡「そうではない」跟「そうにない」兩種否定形並存，也是造成了學習上的一個困擾。但不管怎樣，把它做出歸納，然後透過大量練習去熟練它，這是學習日文的不二法門。

問 :

順帶一題傾向にある這種的用法也是類似嗎？

答:

「~傾向にある」應該只是單純表示存在或位置，跟上面的用法不同。

社友補充:

容我幫老師補上活用表 なり的連用型確實可以用に來表示的