荒(あ)れる、荒(あ)らす

自動詞&他動詞用法介紹：荒(あ)れる、荒(あ)らす
荒れる：自動詞，沒受詞，用來描述狀況
例：
失恋(しつれん)で彼(かれ)の生活(せいかつ)は荒(あ)れました。
/由於失戀，他的生活亂成一團。

荒らす：他動詞，有受詞，強調人為動作
例：
ゆうべやくざが店(みせ)を荒(あ)らしました。
/昨晚小混混來把店裡砸得亂七八糟。

出處:易老師的日本語說文解字