ずつ

助詞用法複習：ずつ

一、表“平均分配”，中文翻成“各”。
例：
私(わたし)は切手(きって)と葉書(はがき)を百元(ひゃくげん)ずつ買(か)いました。

/我郵票和明信片各買了100元。（共花了200元）
北海道(ほっかいどう)へ旅行(りょこう)に行(い)くために、毎日少(まいにちすこ)しずつ貯金(ちょきん)しています。

/為了去北海道旅行，我每天都一點一點地在存錢。（比如說要存10萬元，平均分配到每一天，一天存一點，慢慢累積）

出處:易老師的日本語說文解字