下雨

【参考資料「「下雨」的樣態表示」】

昨晚半夜開始雨「ぱらぱら」地下，到今早時已經變成「しとしと」了，在日文中關於下雨有「しとしと」、「ざあざあ」等多種樣態表示，究竟它們有什麼不同？

網路上剛好有這樣的一張照片，就用這張照片來跟大家說明；

ざあざあ ⇒ 下著嘩啦嘩啦的傾盆大雨
ぱらぱら ⇒ 下著可以聽到雨聲的雨
ぽつぽつ ⇒ 下著稀疏的小雨
しとしと ⇒ 下著無聲的細雨

照片引用自網路。

#下雨

出處:王可樂的日語教室