(修改) 昨日は台北へ行って、デパートへ行って、映画へ見て、晩御飯を食べて、家へ帰りました。

【N5日文誤句修改】以下這句子真的很奇怪，它應該怎麼修改才好呢？這又是一道入門題，大家可以試著修改看看。

「昨日は台北へ行って、デパートへ行って、映画へ見て、晩御飯を食べて、家へ帰りました。」

這個句子最大的問題就是太多「て」出現了。一般而言；在一個句子裡出現2個「て型」已經夠多了，因此建議大家配合「～てから」、「それから～」之類的文法將它分段。建議改成：
【昨日は台北へ行きました。台北のデパートへ行ってから、映画を見ました。それから、晩ご飯を食べて、家へ帰りました。】

出處:王可樂的日語教室