【N4,N3日文誤句修改】今天的日文誤句非常簡單短，可是裡面却出現了所有初學者，甚至中級程度的人都會犯的文法錯誤，
大家能發現這個錯誤嗎？這個句子又該如何修正才好
「私はピアノができたいので、毎日ピアノの練習をします。」
這個句子有2個大問題，第一個是「できる」是不能直接變成「できたい」的，但將它更改為「できる【ようになりたい】」就沒問題，句子也會的更通順。
第二個則是「每日」是代表每天的行為習慣，所以後面必須用「て【います】」才對，
建議改成：
私はピアノができるようになりたいので、毎日ピアノの練習をしています。
出處:王可樂的日語教室
沒有留言:
張貼留言