一下唸「おお」，一下又唸「だい」

【一下唸「おお」，一下又唸「だい」，「大」哥你也幫幫忙…】

有一點日文基礎的朋友都會知道，
「大」這個字在日文中常用來做接頭詞，
用來加強程度用，例如；
大嫌い、大好き、大地震、大掃除等…

不過你們知道嗎？「大」比想像中的還不容易使用喔！
因為「大」可以唸「おお」也可以唸「だい」…

那麼請問大家；
「大」什麼時候唸「おお」，什麼時候又唸「だい」呢？
以下又該選哪個答案才正確呢？

1 瑤瑤が大好きです（①おお　②だい）。
2 大地震が怖いです（①おお　②だい）。
3 大掃除が大変です（①おお　②だい）。
4 大雪（①おお　②だい）で、大事故が起きました（①おお　②だい）。
5 京都の大文字焼き（①おお　②だい）が大満足です（①おお　②だい）。

簡單跟大家說明一下吧！
一般而言，「おお＋和語」／「だい＋漢語」
是「大」最基本的學習方式，不過偏偏就是有幾個例外；

例如；「おお掃除／おお文字」、「だい好き」
另外還有「おお／だい」都通用的，那就是
「おお／だい地震」…

無論如何，建議大家還是使用
「おお＋和語」／「だい＋漢語」的方式來理解，
其它例外的，就先把它給唸熟吧！

對了，選擇題正解如下；
1 瑤瑤が大好きです（②だい）
2 大地震が怖いです（①おお　②だい）
3 大掃除がたいへんです（①おお）
4 大雪（①おお）で、大事故が起きました（②だい）
5 京都の大文字焼き（①おお）が大満足です（②だい）。

大家參考一下吧

出處:王可樂的日語教室