だんだん vs どんどん

[副詞  漸漸變化] だんだん vs どんどん

「だんだん」：變化比較和緩。
「どんどん」：急遽變化的意思。改變前後轉變很大。
正面、負面都可用。與進行式連用。比起單用進行式，強調變化的過程。

天気は寒くなって行きます。
（天氣正在變冷）（直述句）

天気はだんだん寒くなって行きます。
（天氣漸漸變冷）（分好幾天變冷，或變冷的幅度比較和緩）

天気はどんどん寒くなって行きます。
（天氣越來越冷）（一下子就變冷，一天下降個10度之類的）

因此，
「だんだん」的變化時間比較長。
「どんどん」是短時間的急遽變化，前後有很大的轉變。

所以今天這種天氣變化，是「だんだん」還是「どんどん」呢？

出處:いくえ先生の日本語教室

朝から昼まで三回着替えたから、私も「どんどん」と思います。
それにしても、寒いので、みなさん体にお気をつけてね～