學習日文時,須留意一個漢字有多種唸法的情形,尤其是其中的兩種或三種唸法還很類似,容易混淆。日本語能力試驗的文字、語彙考題中,第一部分就是考漢字讀音,為避免出現「平常覺得很簡單的字,考試時竟然寫錯了」的情形,平常就要多留一份心,把同一個漢字在不同單字時的不同唸法整理下來~
今天來看看
『物』
ぶつ・ぶっ:
見物(けんぶつ)・農作物(のうさくぶつ)・郵便物(ゆうびんぶつ)・物流(ぶつりゅう)・物価(ぶっか)・物体(ぶったい)
もつ:
荷物(にもつ)・貨物(かもつ)・書物(しょもつ)・作物(さくもつ)
もの:
食べ物(たべもの)・飲み物(のみもの)・品物(しなもの)・洗濯物(せんたくもの)
出處:易老師的日本語說文解字
沒有留言:
張貼留言