2016,4/13
(助詞選択問題)
問題: 誰_1_いない暗い夜道_2_、ひとり_3_帰る_4_、心細いことはない。
1、A)が B)は C)も D)でも
2、A)で B)を C)に D)は
3、A)で B)は C)から D)に
4、A)のは B)のに C)から D)ほど
➡
➡
➡
➡
➡
➡
➡
➡
➡
➡
➡
➡
(正解)
誰_も_いない暗い夜道_を_、ひとり_で_帰る_ほど_、心細いことはない。
中譯:沒有比一個人走不但沒有半個人又暗的夜路回家更恐怖的事情了。
第一個選も的原因是否定強調, 若肯定強調則為でも
例: どこも行かない(哪都不去)
例: どこにでも行く(不管哪邊都去)
第二個選を原因為移動場所, 通常表示移動性動詞經過路徑的時候常用を
例: この道をまっすぐ行くと、大通りに出る。
例: 前の交差点を右に曲がると、郵便局が見える。
例: 紅葉を見ながら、京都の町を歩くのは、最高の贅沢だと思う。
例: 空を自由に飛びたいな♪~はい、タケコプター。
第三個選で的原因是表示組成或是限定範圍
例: この机は木でできている。
(這張桌子是木製的)
例: 家族で旅行に行くのは何年ぶりだろう。
(跟家人一起旅行不知道已經是幾年前的事了)
第四個選ほど, 常用句型為「AほどBはない」表示沒有跟A一樣B的東西了
例: 家ほど落ち着く場所はない。
(沒有比自己家更放鬆的地方了)
例: 彼ほど厚かましい人はいない。
(沒有像他這麼厚臉皮的人了)
小心不要選到のは, 如果要表示名詞句的話, 應該改寫為
例: 誰もいない夜道を1人で帰るのは、心細い限りだ。
中譯: 走一個人都沒有的夜路回家, 是非常恐怖的。
出處:弘的日語教室
沒有留言:
張貼留言